Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أهم أحداث السنة الحادية عشرة للهجرة
Most Important Events of the Eleventh Year of Hijrah
باب ما جاء فى اهتمام ال بيته بمرضه ومحاولتهم شفاء بالأدوية والرقى
Chapter on What Has Been Reported Regarding the Concern of His Family During His Illness and Their Attempts to Cure Him With Medicine and Incantations
Show diacritics
Hadith Number: 11011
(وعنها ايضا) قالت كنت اعوذ رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بدعاء إذا مرض كان جبريل يعيذه به ويدعو له به إذا مرض قالت فذهبت اعوذه به اذهب الباس رب الناس بيدك الشفاء لا شافي إلا انت اشف شفاء لا يغادر سقما قالت فذهبت ادعو له به في مرضه الذي توفي فيه فقال ”ارفعي عني“ قال ”فإنما كان ينفعني في المدة“
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would fall ill, I would recite over him the supplication with which Jibreel (peace be upon him) used to recite over him and supplicate, and I also began to recite this supplication over the Prophet (peace and blessings be upon him): "Remove the illness, Lord of the people, healing is in Your hand, there is no healer except You, grant such a healing that leaves behind no sickness." (O Lord of the people! Remove the illness, healing is in Your hand, no one can grant healing except You, grant such a healing that leaves no trace of illness.) When I began to recite this supplication for him during his final illness, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Get up from beside me, this supplication used to benefit me in previous illnesses (now it will not benefit, because now the time of death has come and it will not be averted)."


تخریج الحدیث: «حديث صحيح دون قوله ارفعي عني، فانما كان ينفعني في المدة، أخرجه دون ھذه الزيادة مسلم: 2191، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26443 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26773»
حكم: حديث صحيح دون قوله ارفعي عني