Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
Fasting
باب ومن معجزاته ﷺ تفجر الماء من بين أصابعه عند اشتداد الحاجة إليه
Chapter on Among His ﷺ Miracles Is the Gushing of Water From Between His Fingers in Times of Great Need
Show diacritics
Hadith Number: 11293
عن سالم بن ابي الجعد عن جابر رضي الله عنه قال عطش الناس يوم الحديبية ورسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بين يديه ركوة يتوضا منها إذ جهش الناس نحوه فقال ”ما شانكم؟“ قالوا يا رسول الله إنه ليس لنا ماء نشرب منه ولا ماء نتوضا به إلا ما بين يديك فوضع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يديه في الركوة فجعل الماء يفور من بين اصابعه كامثال العيون فشربنا وتوضانا فقلت كم كنتم قال لو كنا مائة الف لكفانا كنا خمس عشرة مائة
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him), he says: On the day of Hudaybiyyah, the people were extremely thirsty. In front of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was a small leather container from which he used to perform ablution. The people began to look at that container with longing eyes. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked: What is the matter? They submitted: O Messenger of Allah! Other than the water present before you, we have no water to drink or to perform ablution. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) placed both his hands in that leather container. Water began to gush forth from his fingers like springs. We drank the water and performed ablution. Salim bin Abi Ja’d says that I asked Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him): How many people were you that day? He said: Even if we had been one hundred thousand, that water would have sufficed us; as it was, our number was fifteen hundred.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 3576،ومسلم: 1856، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14522 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14576»
حكم: أخرجه البخاري: 3576