الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
العادات المباركة
The Blessed Customs
باب بعض ما جاء فى حجه ﷺ
Chapter on Some of What Has Been Reported Regarding His ﷺ Hajj
Hadith Number: 11368
عن ابن عباس رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم طاف بالبيت وهو على بعيره واستلم الحجر بمحجن كان معه قال واتى السقاية فقال ”اسقوني“ فقالوا إن هذا يخوضه الناس ولكنا ناتيك به من البيت فقال ”لا حاجة لي فيه اسقوني مما يشرب منه الناس“
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performed Tawaf of the Ka'bah while riding his camel and touched the Black Stone with his staff. Then he (peace and blessings be upon him) came to the place where Zamzam water was being served and said: "Give me some to drink." They said: "This water is affected by people; we will bring you (clean) water from home." But he (peace and blessings be upon him) said: "There is no need for that; give me to drink from where the people are drinking."
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه البخاري: 1635 بلفظ: عن ابن عباس: ان رسول الله صلي الله عليه وآله وسلم جاء اليي السقاية فاستسقي،فقال العباس: يا فضل! اذھب الي امك فأت رسول الله صلي الله عليه وآله وسلم بشراب من عندھا، فقال: ((اسقني۔)) قال: يا رسول الله! انھم يجعلون ايديھم فيه، قال: ((اسقني۔)) فشرب منه، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1841 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1841»
حكم: حديث صحيح
