الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب فى فضائل بعض الصحابة الكرام
Chapters on the Virtues of Some Noble Companions
باب ما جاء فى أبى بن كعب رضى الله عنه
Chapter on What Has Been Reported Regarding Ubayy ibn Ka‘b (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11616
عن ابي بن كعب رضي الله عنه قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ”يا ابي امرت ان اقرا عليك سورة كذا وكذا“ قال قلت يا رسول الله وقد ذكرت هناك قال نعم فقلت له يا ابا المنذر ففرحت بذلك قال وما يمنعني والله تبارك وتعالى يقول {قل بفضل الله وبرحمته فبذلك فليفرحوا هو خير مما يجمعون} قال مؤمل قلت لسفيان هذه القراءة في الحديث قال نعم
It is narrated from Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him), he says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: O Ubayy! I have been commanded by Allah Almighty to recite such-and-such Surah before you. I submitted: O Messenger of Allah! Has my name been mentioned in the presence of Allah? He (peace and blessings be upon him) said: Yes. Abdullah bin Abza said to Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him): O Abu Mundhir! Were you pleased upon hearing this? He said: Why should I not be pleased, when Allah Almighty Himself has said: {قُلْ بِفَضْلِ اللّٰہِ وَبِرَحْمَتِہِ فَبِذٰلِکَ فَلْتَفْرَحُوْا ہُوَ خَیْرٌ مِمَّا یَجْمَعُوْنَ} … O Prophet! Say to them that they should rejoice in the bounty of Allah and His mercy; that is better than what they accumulate of worldly wealth and possessions. (Since the Mutawatir recitation of the Holy Qur'an is "fal-yafrahu"), it is narrated from Imam Ahmad's shaykh Mu’ammal that I asked my shaykh Sufyan, is this recitation "fal-tafrahu" found in the hadith? He said: Yes.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح اخرجه ابوداود: 3980، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21137 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21455»
حكم: حديث صحيح اخرجه ابوداود: 3980