Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب فى فضائل بعض الصحابة الكرام
Chapters on the Virtues of Some Noble Companions
باب ما جاء فى خزيمة بن ثابت الأنصاري صاحب الشهادتين رضى الله عنه
Chapter on What Has Been Narrated Regarding Khuzaimah ibn Thabit al-Ansari, the Possessor of Two Testimonies, may Allah be pleased with him
Show diacritics
Hadith Number: 11694
حدثنا عبد الرزاق انا معمر عن الزهري عن خارجة بن زيد او غيره ان زيد بن ثابت قال لما كتبت المصاحف فقدت آية كنت اسمعها من رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فوجدتها عند خزيمة الانصاري {من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه فمنهم من قضى نحبه ومنهم من ينتظر وما بدلوا تبديلا} [الاحزاب: 23] قال فكان خزيمة يدعى ذا الشهادتين اجاز رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم شهادته بشهادة رجلين قال الزهري وقتل يوم صفين مع علي رضي الله عنه
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that when the manuscripts of the Noble Qur’an were being written, I lost track of one verse. I myself used to hear this verse from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), but I could not find it written with anyone. Eventually, I found it written with Sayyiduna Khuzaymah Ansari (may Allah be pleased with him). That verse was: {مِنَ الْمُؤمِنِیْنَ رِجَالٌ صَدَقُوْا مَاعَاہَدُوا اللّٰہَ عَلَیْہِ فَمِنْھُمْ مَنْ قَضٰی نَحْبَہٗ وَمِنْھُمْ مَّنْ یَّنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوْا تَبْدِیْلًا۔} … Among the believers are men who have been true to their covenant with Allah; some of them have fulfilled their vow, and some of them are still waiting, but they have never changed (their commitment) in the least. (Surah Al-Ahzab: 23) Sayyiduna Khuzaymah (may Allah be pleased with him) was called Dhu’sh-Shahadatayn, meaning“the possessor of two testimonies.”The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) considered his single testimony equal to two testimonies. Zuhri says that he was martyred at the time of Siffin in the company of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 2807، 7191، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21652 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21991»
حكم: أخرجه البخاري: 2807