الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب فى فضائل بعض الصحابة الكرام
Chapters on the Virtues of Some Noble Companions
باب ما جاء فى عبد الرحمن بن عوف رضى الله عنه
Chapter on What Has Been Narrated Regarding Abdur-Rahman ibn Awf, may Allah be pleased with him
Hadith Number: 11765
عن انس قال بينما عائشة في بيتها إذ سمعت صوتا في المدينة فقالت ما هذا قالوا عير لعبد الرحمن بن عوف قدمت من الشام تحمل من كل شيء قال فكانت سبع مائة بعير قال فارتجت المدينة من الصوت فقالت عائشة سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول ”قد رايت عبد الرحمن بن عوف يدخل الجنة حبوا“ فبلغ ذلك عبد الرحمن بن عوف فقال إن استطعت لادخلنها قائما فجعلها باقتابها واحمالها في سبيل الله عز وجل
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that Umm al-Mu'minin Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) was sitting in her house when she heard loud noises in Madinah Munawwarah. She asked: What are these sounds? Those who informed her said that a trade caravan of Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) has arrived from Syria, carrying all kinds of goods. There were seven hundred camels, and the sounds of the caravan made Madinah resound. Sayyidah Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) said: I saw Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) entering Paradise crawling on his buttocks. When this reached Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him), he said: If I try, I can also enter Paradise standing upright. So he spent the entire caravan, along with its saddles and all the goods it carried, in the way of Allah Almighty.
تخریج الحدیث: «حديث منكر باطل، تفرد بھا عمارة، وھوممن لا يحتمل تفرده، اخرجه البزار: 2586، والطبراني في الكبير: 264، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24842 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25353»
حكم: حديث منكر باطل