Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب فى فضائل بعض الصحابة الكرام
Chapters on the Virtues of Some Noble Companions
باب: فصل فى فتاوى عبد الله بن عمر رضى الله عنهما
Chapter: Section Regarding the Fatwas of Abdullah ibn Umar, may Allah be pleased with them
Show diacritics
Hadith Number: 11809
عن سعيد بن ابي سعيد المقبري عن عبيد بن جريج انه قال لعبد الله بن عمر يا ابا عبد الرحمن رايتك تصنع اربعا لم ار من اصحابك من يصنعها قال ما هن يا ابن جريج قال رايتك لا تمس من الاركان إلا اليمانيين ورايتك تلبس النعال السبتية ورايتك تصبغ بالصفرة ورايتك إذا كنت بمكة اهل الناس إذا راوا الهلال ولم تهل انت حتى يكون يوم التروية فقال عبد الله اما الاركان فإني لم ار رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يمس إلا اليمانيين واما النعال السبتية فإني رايت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يلبس النعال التي ليس فيها شعر ويتوضا فيها فانا احب ان البسها واما الصفرة فإني رايت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يصبغ بها فانا احب ان اصبغ بها واما الإهلال فإني لم ار رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يهل حتى تنبعث به ناقته
It is narrated from Ubaid bin Juraij that he asked Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him): O Abu Abdur Rahman! You do four such acts that none of your companions do. He said: Ibn Juraij! Which ones are those? Ibn Juraij said: I have seen you, while performing Tawaf of the House of Allah, touch only its two Yemeni corners. I have seen you use shoes made of leather without hair and dyed. I have seen you dye your hair or clothes with yellow color, and when people in Makkah begin reciting Talbiyah upon sighting the crescent of Dhul-Hijjah, you do not recite Talbiyah until the Day of Tarwiyah, that is, the eighth of Dhul-Hijjah. Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) replied: As for your first question, that while performing Tawaf of the House of Allah I touch only its two Yemeni corners and not the other two Iraqi corners, the reason is that I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) touch only those two Yemeni corners of the House of Allah. Your second question is about the shoes made of dyed leather without hair; I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wear such shoes made of dyed leather without hair, and he (peace and blessings be upon him) would even perform ablution in them, so I also wear the same kind of shoes. As for dyeing hair or clothes with yellow color, I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) dye with this color, so I also prefer to dye with this color. And as for your question about Talbiyah, I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would not recite Talbiyah until his she-camel stood up to depart for the journey of Hajj.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 166، 5851،ومسلم: 1187، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 5338 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 5338»
حكم: أخرجه البخاري: 166