الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب التوحيد
Book of Monotheism
باب فى عظمة الله تعالى وكبريائه وكمال قدرته وافتقار الخلق
Chapter on the greatness of Allah the Exalted, His majesty, His perfect power, and the neediness of creation
Hadith Number: 12
(وعنه من طريق آخر) قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((إن الله لا ينام ولا ينبغي له ان ينام، يخفض القسط ويرفعه، حجابه النار، لو كشفها لاحرقت سبحات وجهه كل شيء ادركه بصره)) ثم قرا ابو عبيدة: {فلما جاءها نودي ان بورك من في النار ومن حولها وسبحان الله رب العالمين}
(Second Chain) The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said:“Indeed, Allah does not sleep, and it does not befit Him that He should sleep. He lowers the scale and raises it. His veil is fire. If He were to remove that veil, the radiance and splendor of His Face would burn everything that His gaze reaches. Allah’s gaze encompasses all of creation. Therefore, the meaning is that if the veil were removed, all of creation would be burnt to ashes. Then Abu Ubaidah recited this verse: «إِذَا جَاءُوا فَنَادَىٰ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ بَارَكَ الَّذِي فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ» (An-Naml: 8) When he came to it, he was called: ‘Blessed is whoever is in the fire and whoever is around it, and glory be to Allah, the Lord of all the worlds.’”
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه ابن ماجه: 196 وانظر الحديث بالطريق الاول، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19587 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 19816»
حكم: اسناده صحيح۔ أخرجه ابن ماجه: 196 وانظر الحديث بالطريق الاول