Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كنى الصحابيات
Kunya of the Female Companions
باب ما جاء فى أم هاني بنت أبى طالب رضي الله عنها
Chapter on What Has Been Narrated Regarding Umm Hani bint Abi Talib, may Allah be pleased with her
Show diacritics
Hadith Number: 12002
عن ابي مرة مولى فاختة ام هانئ عن فاختة ام هانئ بنت ابي طالب قالت لما كان يوم فتح مكة اجرت رجلين من احمائي فادخلتهما بيتا واغلقت عليهما بابا فجاء ابن امي علي بن ابي طالب فتفلت عليهما بالسيف قالت فاتيت النبي صلى الله عليه وآله وسلم فلم اجده ووجدت فاطمة فكانت اشد علي من زوجها قالت فجاء النبي صلى الله عليه وآله وسلم وعليه اثر الغبار فاخبرته فقال ”يا ام هانئ قد اجرنا من اجرت وامنا من امنت“
It is narrated from Sayyida Umm Hani Fakhita bint Abi Talib (may Allah be pleased with her), she says: On the day of the conquest of Makkah, I gave refuge to two of my in-laws and, after bringing them into the house, I closed the door. My own mother's son, Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), came and drew his sword against them. I went to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), but I could not find him. However, Sayyida Fatima (may Allah be pleased with her) was present, but she was even stricter with me regarding my matter than her husband. Meanwhile, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) arrived, and there were traces of dust on him. When I told him my situation, he (peace and blessings be upon him) said: O Umm Hani! Those whom you have given refuge, we have also given them refuge, and those whom you have granted safety, we have also granted them safety.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 280، 357، 3171، 6158، ومسلم: 336، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26906 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27445»
حكم: أخرجه البخاري: 280