الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الخلافة والإمارة
The Book of Caliphate and Leadership
الباب الأول فيما جاء أن النبى لم يتخلف قبل وفاته
The First Chapter Regarding What Has Been Narrated That the Prophet Did Not Stay Behind Before His Death
Hadith Number: 12028
عن ابي مسعود قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ”إن هذا الامر فيكم وإنكم ولاته، ولن يزال فيكم حتى تحدثوا اعمالا، فإذا فعلتم ذلك بعث الله عز وجل عليكم شر خلقه، فيلتحيكم كما يلتحى القضيب.“
It is narrated from Sayyiduna Abu Mas’ud (may Allah be pleased with him), he says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) delivered a sermon to us and said: This caliphate will remain with you and you alone will be its owners; it will remain with you as long as you do not commit unlawful acts. When you commit unlawful acts, Allah Almighty will raise evil people against you, and they will strip your skin from you just as a stick is peeled.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف علي وھم واختلاف فيه، أخرجه الطيالسي: 619، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17069 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17197»
حكم: اسناده ضعيف علي وھم واختلاف فيه