Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الخلافة والإمارة
The Book of Caliphate and Leadership
الباب الرابع فى النهي عن طلب الإمارة والتنفير منها
The Fourth Chapter Regarding the Prohibition of Seeking Leadership and Discouraging It
Show diacritics
Hadith Number: 12064
وعن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ”إنكم ستحرصون على الإمارة وستصير حسرة وندامة“ قال حجاج يوم القيامة ”نعمت المرضعة وبئست الفاطمة“ وفي رواية له ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال ”إنكم ستحرصون على الإمارة وستصير ندامة وحسرة يوم القيامة فبئست المرضعة ونعمت الفاطمة“
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Soon you will covet leadership and rulership, but this thing will be a cause of regret and remorse on the Day of Resurrection. It is very good in terms of suckling, but very bad in terms of weaning. In another narration, the Prophet, peace and blessings be upon him, said: Soon you will covet leadership and rulership, but on the Day of Resurrection its outcome will be blame and regret. It seems very good while suckling, and very bad after weaning.


تخریج الحدیث: «اخرجه البخاري: 7148، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 10162 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 10165»
حكم: اخرجه البخاري: 7148