الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الخلافة والإمارة
The Book of Caliphate and Leadership
الفصل الثالث فى زحف الإمام على رضى الله عنه جيشه إلى قتال الخوارج بالنهروان بعد أن تبين له إفسادهم
The third section regarding Imam Ali (may Allah be pleased with him) marching his army to fight the Khawarij at Nahrawan after their corruption became clear to him
Hadith Number: 12377
حدثنا عفان حدثنا حماد بن سلمة حدثني سعيد بن جمهان قال كنا نقاتل الخوارج وفينا عبد الله بن ابي اوفى وقد لحق له غلام بالخوارج وهم من ذلك الشط ونحن من ذا الشط فناديناه ابا فيروز ابا فيروز ويحك هذا مولاك عبد الله بن ابي اوفى قال نعم الرجل هو لو هاجر قال ما يقول عدو الله قال قلنا يقول نعم الرجل لو هاجر قال فقال اهجرة بعد هجرتي مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول ”طوبى لمن قتلهم وقتلوه“
It is narrated from Saeed bin Jumhan, he says: We were fighting against the Khawarij, and with us was Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him). One of his slaves went and joined the Khawarij. They were on one side and we were on the other. We called out to him, "Abu Fairoz! Abu Fairoz, your master Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) is here." He said: "If he comes for migration, then very good." Sayyiduna Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) asked: "What is that enemy of Allah saying?" We said: "He is saying that he is a good man if he migrates." Upon hearing this, Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) said: "Is there any migration after the migration with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" Then he said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: Glad tidings for the one who kills them or whom they kill."
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، اخرجه ابن سعد: 4/ 301، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19149 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 19362»
حكم: حديث صحيح