الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بيان العلامات الكبرى التى تظهر قبل قيام الساعة
Explanation of the Major Signs that Appear Before the Hour
اخبار النبى صلى الله عليه وسلم بخروج الدجال والمكان الذى يخرج منه وذكر أوصافه وأتباعه وفتنته والتحذير منه وغير ذلك
The Prophet's (peace be upon him) informing about the emergence of the Dajjal, the place from which he will emerge, his descriptions, his followers, his tribulation, the warning against him, and more
Hadith Number: 12988
وعن سفينة مولى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم رضي الله عنه قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال ”الا إنه لم يكن نبي قبلي إلا وقد حذر الدجال امته هو اعور عينه اليسرى بعينه اليمنى ظفرة غليظة مكتوب بين عينيه كافر يخرج معه واديان احدهما جنة والآخر نار فناره جنة وجنته نار معه ملكان من الملائكة يشبهان نبيين من الانبياء لو شئت سميتهما باسمائهما واسماء آبائهما واحد منهما عن يمينه والآخر عن شماله وذلك فتنة فيقول الدجال الست بربكم الست احيي واميت فيقول له احد الملكين كذبت ما يسمعه احد من الناس إلا صاحبه فيقول له صدقت فيسمعه الناس فيظنون إنما يصدق الدجال وذلك فتنة ثم يسير حتى ياتي المدينة فلا يوذن له فيها فيقول هذا قرية ذلك الرجل ثم يسير حتى ياتي الشام فيهلكه الله عز وجل عند عقبة افيق“
Mawla of the Messenger, Sayyiduna Safina (may Allah be pleased with him) narrates: He says, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delivered a sermon to us and said: Every prophet who came before me warned his nation about the Dajjal. He will be blind in the left eye, and there will be a thick membrane over his right eye. The word "Kafir" will be written between his eyes. He will have two valleys with him, one his paradise and the other his hell, but in reality, his hell will be paradise and his paradise will be hell. Two angels will be with him, resembling two prophets. If I wish, I can mention their names and the names of their fathers. One will be on his right and the other on his left; this too will be a trial. Dajjal will say to the people: "Am I not your Lord? Am I not capable of giving life and death?" One angel will say: "You are lying." Only the other angel will hear this; none of the people will hear it. Upon hearing this, the other angel will say: "You have spoken the truth." People will hear this, but they will think that the angel is confirming the words of Dajjal. This too will be a trial for the people. Then Dajjal will come towards Madinah Munawwarah, but he will not be allowed to enter Madinah. He will say: "This is the city of that man." Then he will leave from there and reach the land of Syria. Allah Almighty will destroy him there in the valley of Afiq.
تخریج الحدیث: «ضعيف بھذه السياقة، تفرد به حشرج بن نباتة عن سعيد بن جمھان، وقد اشار بعض اھل العلم الي انه يقع لھما في احاديثھما غرائب ومناكير، وقد وقع لھما شيء من ھذا في ھذا الحديث، أخرجه الطيالسي: 1106، وابن ابي شيبة: 15/ 137، والطبراني في الكبير: 6445، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21929 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22275»
حكم: ضعيف بھذه السياقة