الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب المساجد
Chapters on Mosques
باب ما يقال عند دخول المسجد والخروج منه وآداب الجلوس فيه والمرور
Chapter on What is Said When Entering and Leaving the Mosque, the Etiquette of Sitting and Passing Through
Hadith Number: 1335
عن ابي موسى الاشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((إذا مررتم بالسهام في اسواق المسلمين او مساجدهم فامسكوا بالانصال لا تجرحوا بها احدا))
It is narrated from Sayyiduna Abu Musa Ash'ari, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: When you pass through the markets of the Muslims or their mosques with arrows, hold them by their tips (the sharp ends), lest you injure someone with them.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وھذا اسناد ضعيف لضعف ليث بن ابي سليم۔ أخرجه عبد الرزاق: 1735،أخرج نحوه الطيالسي: 520، وأخرجه البخاري: 452، 7075، ومسلم: 2615، وابوداود: 2587، وابن ماجه: 3778 بلفظ: ((اذا مر احدكم بالنبل في مساجدنا او اسواقنا، فليمسك بيده عليمشاقصھا لايعقِر احدا۔))، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19488، 19500، 19545 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 19729»
حكم: حديث صحيح