Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب صفة الصلاة
Chapters on the Description of Prayer
2 - باب هيئة الجلوس للتشهد والإشارة بالسبابة وغير ذلك
2 - Chapter on the Sitting Posture for Tashahhud, Pointing with the Index Finger, and Other Matters
Show diacritics
Hadith Number: 1799
عن ابي مسعود عقبة بن عمرو رضي الله عنه رضي الله تبارك وتعالى عنه قال: اقبل رجل حتى جلس بين يدي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ونحن عنده، فقال: يا رسول الله! اما السلام عليك فقد عرفناه فكيف نصلي عليك إذا نحن صلينا في صلاتنا صلى الله عليك؟ قال: فصمت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم حتى احببنا ان الرجل لم يساله قال: ((إذا انتم صليتم علي فقولوا: اللهم صل على محمد النبي الامي وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وآل إبراهيم وبارك على محمد النبي الامي كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد))
Sayyiduna Abu Mas’ud Uqbah bin Amr (may Allah be pleased with him) says that a man came and sat in front of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while we were also present with him. He said: O Messenger of Allah! We have recognized how to send salam upon you, (now the question is) when we perform salah, what is the method of sending blessings (salat) upon you? May Allah have mercy on you. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) remained silent in response (and remained silent for so long that we wished that the man had not asked the question). Finally, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When you send blessings upon me, say like this:

اللّٰہُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ الْأُمِّیِّ وَعَلیَ آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا صَلَّیْتَ عَلٰی إِبْرَاھِیْمَ وَآلِ إِبْرَاھِیْمَ وَبَارِکْ عَلٰی مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ الْأُمِّیِّکَمَا بَارَکْتَ عَلٰی إِبْرَاھِیْمَ وَعَلٰی آلِ إِبْرَاہِیْمَ إِنَّکَ حَمِیْدٌ مَجِیْدٌ۔

Translation: O Allah! Send mercy upon Muhammad, the unlettered Prophet, and upon the family of Muhammad, as You sent mercy upon Ibrahim and the family of Ibrahim. And send blessings upon Muhammad, the unlettered Prophet, as You sent blessings upon Ibrahim and the family of Ibrahim. Surely, You are Praiseworthy, Glorious.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح۔ أخرجه ابوداود: 981، والنسائي: 3/ 47، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17072 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17200»
حكم: حديث صحيح۔ أخرجه ابوداود: 981