الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب الأذ كار الواردة عقب الصلاة
Chapters on the Remembrances after Prayer
باب جواز التسبيح والتصفيق والإشارة فى الصلاة للحاجة
Chapter on the Permissibility of Saying Subhanallah, Clapping, and Gesturing in Prayer When Needed
Hadith Number: 1939
عن جابر بن سمرة رضي الله عنه قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم صلاة الفجر فجعل يهوي بيده قال خلف يهوي في الصلاة قدامه، فساله القوم حين انصرف، فقال: ((إن الشيطان هو كان يلقي علي شرر النار ليفتنني عن صلاة، فتناولته فلو اخذته ما انفلت مني حتى يناط إلى سارية من سواري المسجد ينظر إليه ولدان اهل المدينة))
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in the Fajr prayer, (the combined meaning of the words of both narrators, Abdur Razzaq and Khalaf, is that) during the prayer, he began to lower his hand in front of himself or began to bend himself. When the Prophet (peace and blessings be upon him) finished, the people asked about this action. He (peace and blessings be upon him) said: Indeed, Satan was throwing sparks of fire at me to cause me trouble in my prayer, so I thought of catching him, and if I had caught him, he would not have escaped from me, and he would have been tied to one of the pillars of the mosque, and the children of Madinah would have looked at him.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ أخرجه الطبراني: 1925، والبيھقي في الدلائل: 7/ 97، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21000 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21312»
حكم: صحيح لغيره۔ أخرجه الطبراني: 1925