Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب الأذ كار الواردة عقب الصلاة
Chapters on the Remembrances after Prayer
باب من نسي الجلوس الأول حتى انتصب قائما لم يرجع
Chapter on One Who Forgets the First Sitting and Stands Up Without Returning
Show diacritics
Hadith Number: 1999
عن محمد بن يوسف مولى عثمان عن ابيه يوسف عن معاوية بن ابي سفيان رضي الله عنه انه صلى امامهم، فقام في الصلاة وعليه جلوس فسبح الناس فتم على قيامه، ثم سجد سجدتين وهو جالس بعد ان اتم الصلاة، ثم قعد على المنبر، فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ((من نسي من صلاته شيئا فليسجد مثل هاتين السجدتين))
It is narrated from Yusuf, he says: Sayyiduna Muawiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) led them in prayer, that is, he acted as their imam. At one point, instead of sitting, he stood up. When the people said "Subhan Allah," he still stood up and continued the prayer. Then he performed two prostrations of forgetfulness (sujood as-sahw) while he was sitting after completing the prayer. Then he sat on the pulpit and said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: Whoever forgets something in the prayer should perform two prostrations in this manner.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ أخرجه النسائي: 3/ 33، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16917 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17041»
حكم: صحيح لغيره۔ أخرجه النسائي: 3/ 33