الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب صلاة السفر وآدابه وأذكاره وما يتعلق به
Chapters on Travel Prayer, Its Etiquettes, Remembrances, and Related Matters
باب من لم يقدر لمرض أو نحوه يصلي كيفما يستطيع وله مثل أجر القائم
Chapter on One Unable Due to Illness or Similar Reason Praying as Able and Receiving the Reward of the Standing
Hadith Number: 2423
عن عروة عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في مرضه الذي مات فيه: ((مروا ابا بكر يصلي بالناس))، قالت عائشة: إن ابا بكر رجل اسيف فمتى يقوم مقامك تدركه الرقة، قال النبي صلى الله عليه وآله وسلم: ((إنكن صواحب يوسف، مروا ابا بكر فليصل بالناس))، فصلى ابو بكر وصلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم خلفه قاعدا
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that in the illness during which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed away, he said: "Order Abu Bakr to lead the people in prayer." Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) said: "Abu Bakr is a very soft-hearted (and easily moved to tears) man; when he stands in your place, he will be overcome with emotion." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You are like the companions of Yusuf (Joseph), order Abu Bakr to lead the people in prayer." Then Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) led the prayer, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) prayed sitting behind Abu Bakr (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط مسلم أخرجه ابوعوانة: 2/ 136، وھو حديث طويل وأخرجه ابوداود: 624 دون اللفظة المذكورة، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12276)(2423) أخرجه البخاري: 3384، ومسلم: 418، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24061، 25258 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25772»
حكم: اسناده صحيح علي شرط مسلم أخرجه ابوعوانة: 2/ 136
