Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الجماعة
Chapters on Congregational Prayer
باب مشروعية وقوف أولي الأحلام والنهي قريبا من الإمام
Chapter on the legitimacy of people of understanding standing close to the Imam and the prohibition of doing so
Show diacritics
Hadith Number: 2632
عن عبد الله (يعني ابن مسعود رضي الله عنه) عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((ليليني منكم اولو الاحلام والنهى، ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم، ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم، وإياكم وهوشات الاسواق))
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The wise and intelligent among you should certainly, certainly stand close to me, then those who are nearest to them (in intellect and understanding) should stand after them, then those who are nearest to the people of the second rank should stand, and do not differ from one another (in forming rows), otherwise your hearts will become opposed to each other, and avoid the mixing and tribulations of the marketplaces.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 432، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4373 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4373»
حكم: أخرجه مسلم: 432