Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الجمعة وفضل يومها وكل ما يتعلق بها
Chapters on Friday Prayer, Its Virtues, and All Related Matters
باب ما جاء فى الخطبتين يوم الجمعة وهيئاتهما وآدابهما والجلوس بينهما
Chapter on what is reported regarding the two sermons on Friday, their manner, etiquettes, and sitting between them
Show diacritics
Hadith Number: 2795
عن واصل بن حيان قال: قال ابو وائل: خطبنا عمار بن ياسر فابلغ واوجز، فلما نزل قلنا: يا ابا اليقظان! لقد ابلغت واوجزت فلو كنت تنفست؟ قال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ((إن طول صلاة الرجل وقصر خطبته مئنة من فقهه، فاطيلوا الصلاة واقصروا الخطبة، فإن من البيان لسحرا))
Abu Wa'il says: Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) delivered a sermon to us; it was very eloquent and brief. When he descended from the pulpit, we said: O Abu al-Yaqzan! Indeed, you have delivered a very eloquent and brief sermon; you could have made it a little longer. In response, he said: In fact, I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: Surely, the lengthening of a man's prayer and the shortening of his sermon are signs of his understanding. Therefore, you should make the prayer long and the sermon short, for indeed, some speech is (as effective as) magic.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 869، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18317 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18507»
حكم: أخرجه مسلم: 869