الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب ما جاء فى المحتضر وتلقينه كلمة التوحيد وحضور الصالحين عنده وعرق جبينه
Chapter on what is reported regarding the dying person, prompting him with the word of Tawheed, the presence of the righteous at his side, and sweat on his forehead
Hadith Number: 3010
عن ابن عباس رضي الله عنه قال: اتى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بعض بناته وهي تجود بنفسها، فوقع عليها فلم يرفع راسه حتى قبضت، قال: فرفع راسه وقال: ((الحمد لله، المؤمن بخير، تنزع نفسه من بين جنبيه وهو يحمد الله عز وجل))
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went to one of his (granddaughters), who was in the throes of death. He (peace and blessings be upon him) leaned over her and did not raise his head until her soul was taken. Then he (peace and blessings be upon him) raised his head and said: All praise is due to Allah. The believer is always in goodness. His soul is being taken from his sides while he is praising Allah Almighty.
تخریج الحدیث: «حديث حسن۔ أخرجه الترمذي في ’’الشمائل‘‘: 318، وابن ابي شيبة: 3/ 394، وعبد بن حميد: 593، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2412، 2475 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2704»
حكم: حديث حسن۔ أخرجه الترمذي في ’’الشمائل‘‘: 318
