الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب العلم
Book of Knowledge
باب فى النهي عن التحديث عن أهل الكتاب والرخصة فى ذلك
Chapter on the prohibition of narrating from the People of the Book and the concession in that
Hadith Number: 303
عن ابي نملة الانصاري رضي الله عنه انه بينما هو جالس عند النبي صلى الله عليه وآله وسلم جاء رجل من اليهود فقال: يا محمد! هل تتكلم هذه الجنازة؟ قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((الله اعلم)) قال اليهودي: انا اشهد انها تتكلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((إذا حدثكم اهل الكتاب فلا تصدقوهم ولا تكذبوهم، وقولوا: آمنا بالله وكتبه ورسله، فإن كان حقا لم تكذبوهم وإن كان باطلا لم تصدقوهم))
It is narrated from Sayyiduna Abu Namla Ansari (may Allah be pleased with him) that he was sitting with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), when a Jewish man came and said: "O Muhammad! Do these funerals speak?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: "Allah Almighty knows best." He said: "I bear witness that they do speak." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the People of the Book relate something to you, do not confirm it nor deny it, but rather say: «آمَنَّا بِاللّٰہِ وَکُتُبِہِ وَرُسُلِہِ» (We believe in Allah, His Books, and His Messengers.) So if it is true, you have not denied it, and if it is false, you have not confirmed it."
تخریج الحدیث: «اسناده حسن۔ أخرجه ابوداود: 3644، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17225 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17357»
حكم: اسناده حسن ۔ أخرجه ابوداود: 3644