الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب من بلي ورفقه به وستره عليه وثواب ذلك
Chapter on one who is afflicted, his gentleness with him, concealing him, and the reward for that
Hadith Number: 3096
عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((من غسل ميتا فادى فيه الامانة، ولم يفش عليه ما يكون منه عند ذلك، خرج من ذنوبه كيوم ولدته امه))، وقال: ((ليليه اقربكم منه، إن كان يعلم، فإن كان لا يعلم فمن ترون ان عنده حظا من ورع وامانة))
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever bathes the deceased, observes trustworthiness in the fulfillment of all related matters, and does not disclose (the private and disliked things) of the deceased, then he becomes as pure from his sins as the day his mother gave birth to him. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The close relative of the deceased should be responsible for his affairs, provided he has knowledge (of these matters); otherwise, entrust this responsibility to the one whom you consider to be pious and trustworthy.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف جابر بن يزيد الجعفي، ويحيي الجزارُ لم يذكروا له سماعا من عائشة أخرجه الطبراني في ’’الأوسط‘‘: 3599، والبيھقي: 3/ 396، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24881 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25393»
حكم: اسناده ضعيف لضعف جابر بن يزيد الجعفي