الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الجنازة
Chapters on Funeral Prayer
باب هل يصلي الإمام على من قتل فى حد أم لا
Chapter on whether the Imam should pray over one killed for a legal punishment or not
Hadith Number: 3158
عن عمران بن حصين رضي الله عنه ان امراة من جهينة اعترفت عند رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بزنا، وقالت: انا حبلى، فدعا النبي صلى الله عليه وآله وسلم وليها، فقال: ((احسن إليها، فإذا وضعت فاخبرني))، ففعل، فامر بها النبي صلى الله عليه وآله وسلم فشكت عليها ثيابها، ثم امر برجمها فرجمت، ثم صلى عليها، فقال عمر بن الخطاب رضي الله عنه: يا رسول الله! رجمتها، ثم تصلي عليها؟ فقال: ((لقد تابت توبة لو قسمت بين سبعين من اهل المدينة لوسعتهم، وهل وجدت شيئا افضل من ان جادت بنفسها لله تبارك وتعالى؟))
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) that a woman from the tribe of Juhaina came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and confessed to adultery, and informed that she was also pregnant at that time. The Prophet (peace and blessings be upon him) called her guardian and said to him: Treat her kindly, and when she gives birth to the child, inform me. So he did as instructed. Then the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave orders regarding the woman, so her clothes were tied securely around her, and then he ordered her to be stoned, and she was stoned. After that, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) offered her funeral prayer. But Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah! First you stoned her, and now you are offering her funeral prayer? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: She has repented with such a repentance that if it were distributed among all the people of Madinah, it would suffice them all. Have you found anything superior to this, that she sacrificed herself for the sake of Allah Almighty?
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1696، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19861، 19903 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20101»
حكم: أخرجه مسلم: 1696