الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الجنازة
Chapters on Funeral Prayer
باب ما جاء فى حمل الجنازة والإسراع بها من غير رمل
Chapter on what is reported regarding carrying the funeral and hastening with it without running
Hadith Number: 3196
عن عبد الرحمن بن مهران ان ابا هريرة رضي الله عنه قال حين حضره الموت: لا تضربوا علي فسطاطا، ولا تتبعوني بمجمر، واسرعوا بي، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ((إذا وضع الرجل الصالح على سريره قال قدموني قدموني، وإذا وضع الرجل السوء على سريره قال يا ويله اين تذهبون بي))
Abdur Rahman bin Mehran says: When the time of death of Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) approached, he said: Do not set up any tent over me, and do not take incense burners with my funeral, and hasten regarding me, because I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: When a righteous man is placed on the bier, he says: Take me quickly, take me quickly, but when a sinful servant is placed on the bier, he says: Alas! Where are you taking me?
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ أخرجه النسائي: 4/40، والطيالسي: 2336، والبيھقي: 4/ 21، وأخرجه البخاري عن أبي سعيد الخدري: 1314، 1316، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7914 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7901»
حكم: صحيح لغيره۔ أخرجه النسائي: 4/40