الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الزكاة
Book of Zakat
باب براءة المال بدفع الزكاة إلى المصدق وإن أساء التصرف فيها)
Chapter on the clearance of wealth by giving Zakat to the collector even if he misuses it
Hadith Number: 3437
عن انس بن مالك رضي الله عنه انه قال: اتى رجل من بني تميم رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال: حسبي يا رسول الله! إذا اديت الزكاة إلى رسولك فقد برئت منها إلى الله ورسوله؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((نعم، إذا اديتها إلى رسولي فقد برئت منها، فلك اجرها وإثمها على من بدلها))
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that a man from Banu Tamim came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and asked: O Messenger of Allah! If I pay zakat to your appointed representative, will I be absolved before Allah and His Messenger? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Yes, when you pay zakat to my representative, your responsibility will be fulfilled and you will receive its reward. However, whoever makes any alteration (and misappropriates it), he will be sinful.
تخریج الحدیث: «رجاله ثقات رجال الشيخين، لكن قيل في رواية سعيد بن ابي ھلال عن انس: انھا مرسلة۔ أخرجه الحاكم: 2/ 360، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12394 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12421»
حكم: رجاله ثقات رجال الشيخين