الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الحج والعمرة
Book of Hajj and Umrah
باب اعتبار الزاد والراحلة من الاستطاعة وكذلك سلامة الطريق ووجود
Chapter: Considering Provisions and a Mount as Part of Ability, as Well as Safety of the Road and Availability of Funds
Hadith Number: 4087
(وعنه من طريق ثالث) قال: ارسل مروان إلى ام معقل الاسدية يسالها عن هذا الحديث فحدثته ان زوجها جعل بكرا لها في سبيل الله وانها ارادت العمرة، فسالت زوجها البكر فابى، فاتت النبي صلى الله عليه وآله وسلم فذكرت ذلك له فامره ان يعطيها، وقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم: ((الحج والعمرة من سبيل الله، وقال: عمرة في رمضان تعدل حجة او تجزئ حجة، وقال حجاج تعدل بحجة او تجزئ بحجة))
. (Third chain) Abu Bakr bin Abdur Rahman says that Marwan sent a message to Sayyida Umm Ma'qil Asadiya (may Allah be pleased with her) to ask her about this hadith. She narrated the hadith as follows: My husband dedicated one of my camels in the way of Allah. When I intended to perform Umrah, I asked my husband for the camel, but he refused to give it to me. I went to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and told him the whole matter. The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered my husband to give me my camel. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) also said: Hajj and Umrah are also among the ways of Allah. He also said: Performing Umrah in the month of Ramadan is equal to Hajj, or he said that it suffices for Hajj.
تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27829»
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27829