الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الحج والعمرة
Book of Hajj and Umrah
فصل منه فى جواز أكل صيد البر إذا لم يصده أو يصد له
Section: Permissibility of Eating Land Game If He Did Not Hunt It or It Was Not Hunted for Him
Hadith Number: 4300
عن عبد الله بن ابي قتادة عن ابيه رضي الله عنه قال: خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم زمن الحديبية فاحرم اصحابي ولم احرم، فرايت حمارا فحملت عليه فاصطدته فذكرت شانه لرسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وذكرت اني لم اكن احرمت وإنما اصطدته لك، فامر النبي صلى الله عليه وآله وسلم اصحابه فاكلوا ولم ياكل منه حين اخبرته اني اصطدته له
It is narrated from Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him), he says: I set out on a journey in the company of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the year of Hudaybiyyah. My companions had put on ihram, but I had not put on ihram. During the journey, I saw a wild donkey and attacked it and hunted it. Then I mentioned this incident to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and informed him that I was not in the state of ihram and that I hunted it for your sake. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to his companions: Eat it. So the companions ate it, but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not eat it, and the reason was that I had informed him that I hunted it for his sake.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح دون قوله: ’’انما اصطدته لك‘‘ ودون قوله: ’’ولم يأكل منه حين اخبرته اني اصطدته له‘‘۔ أخرجه ابن ماجه: 3093، وأخرجه البخاري: 1823، ومسلم: 1196 مختصرا، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22590 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22961»
حكم: حديث صحيح دون قوله: ’’انما اصطدته لك‘‘ ودون قوله: ’’ولم يأكل منه حين اخبرته اني اصطدته له‘‘۔ أخرجه ابن ماجه: 3093
