الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
طواف المفرد والقارن والمتمتع
Tawaf of the Individual, the Qarin, and the Mutamatti'
فصل منه فى تحلل المحصر عن العمرة بالنحر ثم الحلق حيث أحصر من حل أو
Section on the Release of the Prevented Person from Umrah by Sacrifice and Then Shaving at the Place Where He Was Prevented
Hadith Number: 4586
عن عبد الله بن عمر رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم خرج معتمرا فحال كفار قريش بينه وبين البيت فنحر هديه وحلق راسه بالحديبية فصالحهم على ان يعتمروا العام المقبل ولا يحمل السلاح عليهم وقال سريج: ولا يحمل سلاحا إلا سيوفا ولا يقيم بها إلا ما احبوا فاعتمر من العام المقبل فدخلها كما كان صالحهم فلما اقام ثلاثا امروه ان يخرج فخرج
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out to perform Umrah. The disbelievers of Quraysh stood between him (peace and blessings be upon him) and the House of Allah. So, at the place of Hudaybiyyah, he (peace and blessings be upon him) sacrificed his sacrificial animal and shaved his head, and it was agreed with those disbelievers that he (peace and blessings be upon him) would perform Umrah the following year, would not bring any weapons except swords, and would stay in Makkah for as long as the Quraysh wished. Thus, he (peace and blessings be upon him) performed Umrah the following year, entered according to the reconciliation made with the disbelievers, and when he (peace and blessings be upon him) had stayed for three days, they told him (peace and blessings be upon him) to leave, and he (peace and blessings be upon him) left.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 2701، 4252، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6067 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6067»
حكم: أخرجه البخاري: 2701