الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الجهاد
Book of Jihad
من أراد الجهاد وله أبوان
Whoever Wishes to Go for Jihad but Has Parents
Hadith Number: 4921
حدثنا خبيب بن عبد الرحمن عن ابيه عن جده رضي الله عنه قال اتيت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وهو يريد غزوا انا ورجل من قومي ولم نسلم فقلنا إنا نستحيي ان يشهد قومنا مشهدا لا نشهده معهم قال او اسلمتما قلنا لا قال فإنا لا نستعين بالمشركين على المشركين قال فاسلمنا وشهدنا معه فقتلت رجلا وضربني ضربة وتزوجت بابنته بعد ذلك فكانت تقول لا عدمت رجلا وشحك هذا الوشاح فاقول لا عدمت رجلا عجل اباك النار
It is narrated from Sayyiduna Khubaib bin Yasaf (may Allah be pleased with him), he says: I and a man from my tribe came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while he (peace and blessings be upon him) was about to go for a battle. We had not yet become Muslims. So we said: Indeed, we feel ashamed that our tribe participates in a battle and we are not included with them. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Have you become Muslims? They said: No. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Indeed, in opposition to the polytheists, we do not seek help from the polytheists. Upon hearing this statement, we became Muslims and participated in that battle with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I killed a man and he had also struck me a blow. Then I married his daughter. She used to say: Do not lose the man who struck you between the shoulder and the side, and I used to say to her: Do not lose the man who quickly sent your father into the fire.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف دون قوله: فلا نستعين بالمشركين علي المشركين۔ فھو صحيح لغيره، عبد الرحمن بن خبيب في عداد المجھولين، أخرجه ابن ابي شيبة: 12/ 394، والطبراني في الكبير: 4196، والحاكم: 2/ 121، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15763 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15855»
حكم: اسناده ضعيف دون قوله: فلا نستعين بالمشركين علي المشركين۔ فھو صحيح لغيره