الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب أن الحربي إذا أسلم قبل القدرة عليه أحرز أمواله وحكم الأرضين المعنومة
Chapter on the Harbi Who Accepts Islam Before Being Overpowered Retains His Wealth, and the Ruling of Conquered Lands
Hadith Number: 5128
عن بشير بن يسار عن رجال من اصحاب النبي صلى الله عليه وآله وسلم ادركهم يذكرون ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم حين ظهر على خيبر وصارت خيبر لرسول الله صلى الله عليه وآله وسلم والمسلمين ضعفوا عن عملها فدفعوها إلى اليهود يقومون عليها وينفقون عليها على ان لهم نصف ما يخرج منها فقسمها رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم على ستة وثلاثين سهما جمع كل سهم مائة سهم فجعل نصف ذلك كله للمسلمين وكان في ذلك النصف سهام المسلمين وسهم رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم معها وجعل النصف الآخر لمن ينزل به من الوفود والامور ونوائب الناس
It is narrated from Busheer bin Yasar that he found some of the Companions of the Messenger of Allah mentioning this incident: When the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, conquered Khaybar and Khaybar became the property of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and the Muslims, while the Muslims were unable to manage all the work of that land, he entrusted it to the Jews themselves so that they would fulfill its responsibilities and bear its expenses, and in return, they would receive half of the produce. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, divided it into thirty-six portions, each portion consisting of one hundred shares. From the share of Khaybar’s land that would come to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, he would distribute half of it among the Muslims in such a way that there would be shares for the Muslims as well as for the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. The remaining half he, peace and blessings be upon him, would spend on delegations, affairs, and other incidents and important matters concerning the people.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه أبوداود: 3010، 3011، 3012، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16417 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16530»
حكم: اسناده صحيح