Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الأذكار والدعوات
Book of Remembrances and Supplications
باب ما جاء فى الاستغفار وفضله
Chapter on What Has Been Reported Regarding Seeking Forgiveness and Its Virtue
Show diacritics
Hadith Number: 5484
عن مسروق قال قالت عائشة رضي الله عنها كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يكثر في آخر امره من قول سبحان الله وبحمده استغفر الله واتوب إليه قالت فقلت يا رسول الله ما لي اراك تكثر من قول سبحان الله وبحمده استغفر الله واتوب إليه قال إن ربي عز وجل كان اخبرني اني سارى علامة في امتي وامرني إذا رايتها ان اسبح بحمده واستغفره إنه كان توابا فقد رايتها إذا جاء نصر الله والفتح ورايت الناس يدخلون في دين الله افواجا فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) used to frequently recite this remembrance in the last part of his life: "Subhan Allah wa bihamdihi, astaghfirullaha wa atubu ilayh" (Glory be to Allah and with His praise, I seek forgiveness from Allah and turn to Him in repentance). I asked: What is the reason that you have started reciting this remembrance so frequently: "Subhan Allah wa bihamdihi, astaghfirullaha wa atubu ilayh"? The Prophet (peace and blessings be upon him and his family) replied: Indeed, my Lord informed me that I would soon see a sign among my Ummah, and then He commanded me that when I see it, I should glorify Him with His praise and seek forgiveness from Him. Indeed, He is the Acceptor of repentance. And now I have seen that sign in the form of these verses: {إِذَا جَائَ نَصْرُ اللّٰہِ وَالْفَتْحُ وَرَأَیْتَ النَّاسَ یَدْخُلُوْنَ فِی دِینِ اللّٰہِ أَفْوَاجًا فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّکَ وَاسْتَغْفِرْہُ إِنَّہُ کَانَ تَوَّابًا} "When the help of Allah and victory comes. And you see the people entering Allah’s religion in crowds. Then glorify the praises of your Lord and seek His forgiveness. Indeed, He is ever Accepting of repentance." (An-Nasr: 1-3)


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 484، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24065 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24566»
حكم: أخرجه مسلم: 484