الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الأذكار والدعوات
Book of Remembrances and Supplications
باب ما يقال فى الصباح والمساء وعند إرادة النوم
Chapter on What Is Said in the Morning and Evening and When Intending to Sleep
Hadith Number: 5497
عن شداد بن اوس رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم سيد الاستغفار اللهم انت ربي لا إله إلا انت خلقتني وانا عبدك وانا على عهدك ووعدك ما استطعت اعوذ بك من شر ما صنعت ابوء لك بنعمتك علي وابوء لك بذنبي فاغفر لي إنه لا يغفر الذنوب إلا انت قال من قالها بعدما يصبح موقنا بها فمات من يومه كان من اهل الجنة ومن قالها بعدما يمسي موقنا بها فمات من ليلته كان من اهل الجنة
It is narrated from Sayyiduna Shaddad bin Aws (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The chief of supplications for seeking forgiveness (Sayyid al-Istighfar) is this: "O Allah! You are my Lord, there is no deity except You. You created me, … … so forgive me, for surely none forgives sins except You." (O Allah! You are my Lord, there is no true deity except You. You created me and I am Your servant, and I am, as much as I am able, steadfast upon the covenant and promise I made to You. I seek refuge in You from the evil of what I have done. I acknowledge Your favor upon me and I confess my sins to You, so forgive me, for surely none forgives sins except You.) Whoever recites this supplication in the morning with firm belief and then dies during that day, he will be among the people of Paradise. And whoever recites it in the evening with firm belief and then dies during that night, he will be among the people of Paradise.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 6323، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17130 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17260»
حكم: أخرجه البخاري: 6323