الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الأذكار والدعوات
Book of Remembrances and Supplications
باب ما يقال من الأذكار غير القرآنية عند النوم
Chapter on What Is Said from Non-Qur'anic Remembrances at Bedtime
Hadith Number: 5536
عن البراء بن عازب رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم امر رجلا من الانصار ان يقول إذا اخذ مضجعه اللهم اسلمت نفسي إليك ووجهت وجهي إليك وفوضت امري إليك والجات ظهري إليك رغبة ورهبة إليك لا ملجا ولا منجى منك إلا إليك آمنت بكتابك الذي انزلت ونبيك الذي ارسلت فإن مات مات على الفطرة
It is narrated from Sayyiduna Bara’ bin Azib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) instructed an Ansari man that when he comes to his bed, he should recite this supplication:“O Allah! I have submitted my soul to You, I have turned my face towards You, I have entrusted my affairs to You, and I have leaned my back upon You, out of desire and fear towards You. There is no refuge and no escape from You except to You. I have believed in Your Book which You have revealed, and in Your Prophet whom You have sent.”Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: If he dies that night, he will die upon the natural faith.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 6313، ومسلم: 2710، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18515 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18709»
حكم: أخرجه البخاري: 6313