الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
مسائل الغصب
Issues of Usurpation
باب دفع الصائل وإن أذى إلى قتله وأن المصول عليه يقتل شهيدا
Chapter: Repelling an aggressor, even to the point of killing, and that the victim is considered a martyr
Hadith Number: 6215
عن قهيد بن مطرف الغفاري رضي الله عنه قال سال سائل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال إن عدا علي عاد فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ذكره وامره بتذнамيره ثلاث مرات وفي لفظ فامره ان ينهاه ثلاث مرات فإن ابى فقاتله فإن قتلك فإنك في الجنة وإن قتلته فإنه في النار
It is narrated from Sayyiduna Qahid bin Mutarraf Ghafari (may Allah be pleased with him) that a questioner asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "If an oppressor attacks me (what should I do)?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Advise him. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) instructed him to forbid him three times. If he still does not desist, then fight him. If in that fight he kills you, then you will go to Paradise, and if you kill him, then he will go to Hell.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح۔ أخرجه البزار: 1864، والبيھقي: 8/ 336، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15487 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15568»
حكم: حديث صحيح۔ أخرجه البزار: 1864
