الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بيان موانع النكاح
Explanation of Impediments to Marriage
باب النهي عنه وكراهيه
Chapter: Prohibition and Dislike of It
Hadith Number: 7079
عن ابن محيريز الشامي انه سمع ابا صرمة المازني وابا سعيد الخدري رضي الله عنهما يقولان اصبنا سبايا في غزوة بني المصطلق وهي الغزوة التي اصاب فيها رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم جويرية وكان منا من يريد ان يتخذ اهلا ومنا من يريد ان يستمتع ويبيع فتراجعنا في العزل فذكرنا ذلك للنبي صلى الله عليه وآله وسلم فقال ما عليكم ان لا تعزلوا فإن الله قدر ما هو خالق إلى يوم القيامة
It is narrated from Sayyiduna Abu Surmah Mazni and Sayyiduna Abu Saeed Khudri, may Allah be pleased with them both, they say: We obtained captives in the Battle of Banu Mustaliq, this is the same battle in which the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, obtained Sayyida Juwayriya, may Allah be pleased with her. Some among us wanted to take wives, and some intended to have intercourse with the slave women and then sell them, so we discussed the matter of withdrawal (azl) and mentioned this to the Noble Prophet, peace and blessings be upon him. He, peace and blessings be upon him, said: If you do not practice withdrawal, there is no harm upon you, because Allah Almighty has already determined whatever He is going to create until the Day of Judgment.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح،أخرجه النسائي في ’’الكبري‘‘: 9089، والبيھقي: 10/ 347، وابن ابي شيبة: 4/ 222، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11602 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11624»
حكم: حديث صحيح