الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الإيلاء
Book of Ila’ (Oath of Abstinence)
وتفسير قوله تعالى: للذين يولون من نسائهم تربص أربعة أشهر الآيات
Chapter: Explanation of Allah's Saying: "For those who swear abstinence from their wives, a waiting period of four months..."
Hadith Number: 7187
عن انس رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم انفكت قدمه فقعد في مشربة له درجتها من جذوع وآلى من نسائه شهرا فاتاه اصحابه يعودونه فصلى بهم قاعدا وهم قيام فلما حضرت الصلاة الاخرى قال لهم ائتموا بإمامكم فإذا صلى قائما فصلوا قياما وإن صلى قاعدا فصلوا معه قعودا قال ونزل في تسع وعشرين قالوا يا رسول الله إنك آليت شهرا قال الشهر تسع وعشرون
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, sprained his blessed foot. He, peace and blessings be upon him, stayed in an upper chamber, whose staircase was made from tree trunks, and he, peace and blessings be upon him, took an oath from his wives for a month. The noble companions came to visit him, peace and blessings be upon him, for his care. He, peace and blessings be upon him, led them in prayer while sitting, and they were standing. When the time for the next prayer came, he, peace and blessings be upon him, said to them: Follow your Imam; so when he leads the prayer standing, you also pray standing, and if he leads the prayer sitting, you also pray sitting. When he, peace and blessings be upon him, came down from the upper chamber on the twenty-ninth day, the people said: O Messenger of Allah! You had taken an oath for a month? He, peace and blessings be upon him, said: This month is of twenty-nine days.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 378، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 13071 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 13102»
حكم: أخرجه البخاري: 378