الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الإيلاء
Book of Ila’ (Oath of Abstinence)
وتفسير قوله تعالى: للذين يولون من نسائهم تربص أربعة أشهر الآيات
Chapter: Explanation of Allah's Saying: "For those who swear abstinence from their wives, a waiting period of four months..."
Hadith Number: 7190
حدثنا ابو الزبير انه سمع جابرا رضي الله عنه يقول هجر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم نساءه شهرا فكان يكون في العلو ويكن في السفل فنزل النبي صلى الله عليه وآله وسلم إليهن في تسع وعشرين ليلة فقال رجل يا رسول الله إنك مكثت تسعا وعشرين ليلة فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إن الشهر هكذا وهكذا باصابع يده مرتين وقبض في الثالثة إبهامه
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) separated himself from his wives for a month, and the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) took up residence in an upper room, while his pure wives were below. When the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) came down to his wives after twenty-nine days, a man said: O Messenger of Allah! You stayed for twenty-nine days (whereas the oath was for a month)? The Prophet (peace and blessings be upon him and his family) said: A month is like this, and like this, and like this. And on the third time, the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) folded his thumb.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1084، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14527 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14581»
حكم: أخرجه مسلم: 1084