الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الطب والرقي والعين والعدوى والتشاؤم والفال)
Book of Medicine, Incantations, the Evil Eye, Contagion, Omens, and Good Signs
باب ما جاء فى الحمى وعلاجها
Chapter on What Has Been Reported Regarding Fever and Its Treatment
Hadith Number: 7639
عن جابر رضي الله عنه قال استاذنت الحمى على النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقال من هذه قالت ام ملدم قال فامر بها إلى اهل قباء فلقوا منها ما يعلم الله فاتوه فشكوا ذلك إليه فقال ما شئتم إن شئتم ان ادعو الله لكم فيكشفها عنكم وإن شئتم ان تكون لكم طهورا قالوا يا رسول الله اوتفعل قال نعم قالوا فدعها
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates that fever sought permission from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). He asked: Who is this? Fever replied: I am Umm-e-Mildam. The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered it to go to the people of Quba. Then only Allah knows what hardship befell them because of it. They complained to the Prophet (peace and blessings be upon him). He said: What do you want? If you wish, I will supplicate to Allah Almighty for you, and He will remove it from you. And if you wish, let it be a means of purification from your sins (then do so). They said: O Messenger of Allah! Does it really cleanse sins? He (peace and blessings be upon him) replied: Yes. They said: Then let it remain here.
تخریج الحدیث: «رجاله رجال الصحيح وفي متنه غرابة، أخرجه ابويعلي: 1892، وابن حبان: 2935، والحاكم: 1/ 346، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14393 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14446»
حكم: رجاله رجال الصحيح وفي متنه غرابة