الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الطب والرقي والعين والعدوى والتشاؤم والفال)
Book of Medicine, Incantations, the Evil Eye, Contagion, Omens, and Good Signs
باب ما جاء فى الحجامة وفوائدها و أوقاتها
Chapter on What Has Been Reported Regarding Cupping, Its Benefits, and Its Times
Hadith Number: 7652
عن سمرة بن جندب رضي الله عنه قال دخلت على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فدعا الحجام فاتاه بقرون فالزمه إياها قال عفان مرة بقرن ثم شرطه بشفرة فدخل اعرابي من بني فزارة احد بني جذيمة فلما رآه يحتجم ولا عهد له بالحجامة ولا يعرفها قال ما هذا يا رسول الله علام تدع هذا يقطع جلدك قال هذا الحجم قال وما الحجم قال هذا من خير ما تداوى به الناس
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him), he says: I was present with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and he called for the cupper. The cupper came with his cupping instrument and attached it to the Prophet (peace and blessings be upon him), and began to make incisions on his blessed body with a blade. Meanwhile, a Bedouin from the branch of Banu Farazah of Banu Jadhimah came to the Prophet (peace and blessings be upon him). When he saw the Prophet (peace and blessings be upon him) having cupping done, he said: O Messenger of Allah! Why have you allowed him to cut your skin? In fact, he did not know what cupping was, nor had he ever seen it being done. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: This is cupping. He asked: What is cupping? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Among the treatments people use, cupping is one of the best treatments.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه البزار: 1216، والطبراني في الكبير: 6785، والحاكم: 4/ 208، والنسائي في الكبري: 7596، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20096 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20356»
حكم: اسناده صحيح