الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الطب والرقي والعين والعدوى والتشاؤم والفال)
Book of Medicine, Incantations, the Evil Eye, Contagion, Omens, and Good Signs
باب النهي عن الأقدام على أرض بها الطاعون و عن الخروج من أرض فرارا منه
Chapter on the Prohibition of Entering a Land with Plague and Leaving It to Flee from It
Hadith Number: 7800
عن يحيى بن سعد رضي الله عنه عن ابيه رضي الله عنه قال ذكر الطاعون عند رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال رجز اصيب به من كان قبلكم فإذا كان بارض فلا تدخلوها وإذا كان بها وانتم بها فلا تخرجوا منها
Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was mentioned about the plague. He (peace and blessings be upon him) said: This was a punishment which was sent to the people before you. When it occurs in any area, do not enter it, and when you are present in a land and the plague breaks out there, then do not leave from there.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه الطيالسي: 204، وابويعلي: 800، والطبران في الكبير: 330، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1527 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1527»
حكم: حديث صحيح