الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب اللباس والزينة
Book of Clothing and Adornment
باب ما جاء فى الأحمر
Chapter on What Has Been Reported Regarding Red
Hadith Number: 7939
عن محمد بن عمرو بن عطاء ان رجلا من بني حارثة حدثه ان رافع بن خديج رضي الله عنه حدثهم انهم خرجوا مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في سفر قال فلما نزل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم للغداء قال علق كل رجل بخطام ناقته ثم ارسلها تهز في الشجر قال ثم جلسنا مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال ورحالنا على اباعرنا قال فرفع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم راسه فراى اكسية لنا فيها خيوط من عهن احمر قال فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم الا ارى هذه الحمرة قد علتكم قال فقمنا سراعا لقول رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم حتى نفر بعض إبلنا فاخذنا الاكسية فنزعناها منها
Sayyiduna Rafi’ bin Khadij (may Allah be pleased with him) narrates that we went on a journey with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) stopped at a place for breakfast; every man hung the camel’s halter and let it go, and the camels began to roam among the trees. Then we sat with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and our saddlebags were still on our camels. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) raised his head and saw that there were cloaks with red woolen threads on them. He (peace and blessings be upon him) said:“Do I not see that redness has become dominant over you?”We stood up so quickly to act upon the command of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that some camels even became startled because of it. We removed all the cloaks that were placed on them.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لابھام راويه عن رافع بن خديج، أخرجه ابوداود: 4070، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15807 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15900»
حكم: اسناده ضعيف لابھام راويه عن رافع بن خديج