الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب كيفية نزول القرآن
Chapters on How the Qur'an Was Revealed
باب ما جاء فى فضل استماع القرآن والبكاء عند ذلك ¤ باب الحث على تعاهد القرآن واستدكاره والنهي عن أن يقول: نسيت آية كذا كذا
Chapter on What Has Been Reported Regarding the Virtue of Listening to the Qur’an and Weeping at That—Chapter on Encouraging Regular Review and Memorization of the Qur’an and the Prohibition of Saying: I Forgot Such-and-Such Verse
Hadith Number: 8389
عن عبد الله رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال بئسما لاحدكم او بئسما لاحدهم ان يقول نسيت آية كيت وكيت بل هو نسي استذكروا القرآن فوالذي نفسي بيده لهو اشد تفصيا من صدور الرجال من النعم من عقلها
(8389م) (وعنه من طريق ثان) قال تعاهدوا هذه المصاحف وربما قال القرآن فلهو اشد تفصيا من صدور الرجال من النعم من عقله قال وقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا يقل احدكم إني نسيت آية كيت وكيت بل هو نسي
(8389م) (وعنه من طريق ثان) قال تعاهدوا هذه المصاحف وربما قال القرآن فلهو اشد تفصيا من صدور الرجال من النعم من عقله قال وقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا يقل احدكم إني نسيت آية كيت وكيت بل هو نسي
Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is a bad thing that a man should say: I have forgotten such-and-such verse. Rather, he should say: I have been made to forget it. Keep the Qur’an memorized, by the One in Whose hand is my soul! This Qur’an slips away from people’s hearts faster than a camel that breaks loose from its tether.
(Second chain) The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Safeguard the Noble Qur’an, for this Qur’an slips away from people’s hearts faster than a camel that breaks loose from its tether. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) also said: None of you should say: I have forgotten such-and-such verse, rather he should say: It has been made to be forgotten by me.
(Second chain) The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Safeguard the Noble Qur’an, for this Qur’an slips away from people’s hearts faster than a camel that breaks loose from its tether. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) also said: None of you should say: I have forgotten such-and-such verse, rather he should say: It has been made to be forgotten by me.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5032، ومسلم: 790، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 3960 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 3960»
حكم: أخرجه البخاري: 5032
