Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب تفسير القرآن وفضائل السور والآيات حسب ترتيب النزول
Chapters on the Interpretation of the Qur'an and the Virtues of Surahs and Verses According to the Order of Revelation
باب سورة البقرة وما جاء فى فضلها
Chapter on Surah Al-Baqarah and What Has Been Reported Regarding Its Virtue
Show diacritics
Hadith Number: 8482
عن عبد الله بن بريدة عن ابيه رضي الله عنهما قال كنت جالسا عند النبي صلى الله عليه وآله وسلم فسمعته يقول تعلموا سورة البقرة فإن اخذها بركة وتركها حسرة ولا يستطيعها البطلة قال ثم مكث ساعة ثم قال تعلموا سورة البقرة وآل عمران فإنهما الزهراوان يظلان صاحبهما يوم القيامة كانهما غمامتان او غيايتان او فرقان من طير صواف وإن القرآن يلقى صاحبه يوم القيامة حين ينشق عنه قبره كالرجل الشاحب فيقول له هل تعرفني فيقول ما اعرفك فيقول له هل تعرفني فيقول ما اعرفك فيقول انا صاحبك القرآن الذي اظماتك في الهواجر واسهرت ليلك وإن كل تاجر من وراء تجارته وإنك اليوم من وراء كل تجارة فيعطى الملك بيمينه والخلد بشماله ويوضع على راسه تاج الوقار ويكسى والداه حلتين لا يقوم لهما اهل الدنيا فيقولان بم كسينا هذه فيقال باخذ ولدكما القرآن ثم يقال له اقرا واصعد في درجة الجنة وغرفها فهو في صعود ما دام يقرا هذا كان او ترتيلا
It is narrated from Sayyiduna Buraidah (may Allah be pleased with him), he says: I was sitting with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and I heard him say: Learn Surah Al-Baqarah, acquiring its knowledge is a source of blessing and abandoning it is a cause of regret, and the followers of falsehood cannot overcome it. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) paused for a while and then said: Learn Surah Al-Baqarah and Surah Aal-e-Imran, these two are radiant and beautiful Surahs, on the Day of Resurrection they will cover their reciters as if they are two clouds or two things providing shade or two flocks of birds with outspread wings. And indeed, the Qur’an will come to the reciter on the Day of Resurrection when his grave is split open, it will appear like a weak and pale-colored man and will say to the servant: Do you recognize me? He will say: I do not recognize you. The Qur’an will again say: Do you recognize me? He will say: I do not recognize you. It will say: I am your companion, the Qur’an, who kept you thirsty at noon and kept you awake at night. Today, every trader is behind his trade (i.e., every trader hopes to gain profit from his trade), and today you are above every trade (i.e., today you will gain more benefit than any trade). Then he will be given sovereignty in his right hand and eternity in his left hand, a crown of dignity will be placed on his head, and his parents will be dressed in two fine garments, so valuable that the world and all it contains cannot match their value. They will say: O our Lord! Why have these garments been given to us? It will be said to them: Because your son recited the Qur’an. Then it will be said to him: Keep reciting and keep ascending the ranks of Paradise. He will continue to ascend the lofty chambers of Paradise as long as he keeps reciting, whether he recites quickly or slowly.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن في المتابعات من اجل بشير بن المھاجر الغنوي، وحسّنه الحافظ ابن كثير في تفسيره، ولبعضه شواھد يصح بھا۔ أخرجه البزار: 2302، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22950 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23338»
حكم: اسناده حسن في المتابعات من اجل بشير بن المھاجر الغنوي