الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
Patience
باب
Chapter
Hadith Number: 9354
عن عبد الرحمن بن شيبة ان عائشة رضي الله عنها اخبرته ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم طرقه وجع فجعل يشتكي يتقلب على فراشه فقالت عائشة لو صنع هذا بعضنا لوجدت عليه فقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم إن الصالحين يشدد عليهم وإنه لا يصيب مؤمنا نكبة من شوكة فما فوق ذلك إلا حطت عنه خطيئة ورفع بها درجة
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that at night the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) began to feel pain, so he (peace and blessings be upon him) started to complain and turned about on his bed. I (Aisha, may Allah be pleased with her) said: If any one of us had done this, you would have noticed it. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Indeed, the righteous experience severe pain, and the situation is such that whatever pain befalls a believer, whether it is a thorn or something greater than that, because of it one of his sins is forgiven and one rank is raised.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه الحاكم: 3/ 391، والحاكم: 1/ 345، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 25264 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25778»
حكم: اسناده صحيح