الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب جامع فى الترغيب: الآداب والمواعظ والحكم وجوامع الكلم، يبدأ بالثلاثيات
Comprehensive Book on Encouragement: Etiquettes, Admonitions, Wisdoms, and Concise Sayings, Beginning with Triads
باب الثلاثيات المبدوء ة بعدد
Chapter on triplets that begin with a number
Hadith Number: 9591
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عرض علي اول ثلاثة يدخلون الجنة واول ثلاثة يدخلون النار فاما اول ثلاثة يدخلون الجنة فالشهيد وعبد مملوك احسن عبادة ربه ونصح لسيده وعفيف متعفف ذو عيال واما اول ثلاثة يدخلون النار فامير مسلط وذو ثروة من مال لا يعطي حق ماله وفقير فخور
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The first three people to enter Paradise and the first three people to enter Hell were presented before me. The first to enter Paradise are: (1) the martyr, (2) the slave who worships his Lord well and is loyal to his master, and (3) the chaste person who remains pure despite having children. And the first to enter Hell are: (1) the ruler who becomes oppressive, (2) the wealthy person who does not fulfill the rights of his wealth, and (3) the arrogant poor person.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، عامر بن عقبة العقيلي لايُعرف، وكذا ابوه لايُعرف، أخرجه الطيالسي: 2567، وابن ابي شيبة: 14/ 124، والحاكم: 1/ 387، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 9492 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9488»
حكم: اسناده ضعيف