الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب جامع فى الترغيب: الآداب والمواعظ والحكم وجوامع الكلم، يبدأ بالثلاثيات
Comprehensive Book on Encouragement: Etiquettes, Admonitions, Wisdoms, and Concise Sayings, Beginning with Triads
باب فى الرباعيات المبدوء و بعدد
Chapter on quartets that begin with a number
Hadith Number: 9613
عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال ((اربع إذا كن فيك فلا عليك ما فاتك من الدنيا حفظ امانة وصدق حديث وحسن خليقة وعفة في طعمة))
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) said: There are four virtues; if you possess them, you should not grieve over anything lost from the world: safeguarding trust, speaking the truth, good character, and chastity in food (i.e., earning lawful sustenance sufficient for your needs).
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لانقطاعه، الحارث بن يزيد الحضرمي لايعرف له سماع من عبد الله بن عمرو، انما يروي عنه بواسطة، وقد روي ھذا الحديث عن عبد الرحمن بن حُجيرة عنه، لكن في الاسناد ابن لھيعة، وھو سييء الحفظ، وروي الحديث موقوفا وھو اصح، أخرجه الحاكم: 4/ 314، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6652 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6652»
حكم: اسناده ضعيف لانقطاعه