سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب ما جاء في فضل البحر والشهيد فيه
Chapter on what is reported regarding the virtue of the sea and the martyr in it
Hadith Number: 2398
نا عبد الله بن وهب، قال: اخبرني عمرو، ان سعيد بن ابي هلال حدثه، ان كعب الاحبار كان يقول: " لصاحب البحر على صاحب البر من الفضيلة انه حين يضع قدمه فيه إذا كان محتسبا تفتح له ابواب الجنة، فإن قتل او غرق كان له كاجر شهيدين، وانه يكتب له من الاجر من حين يركبه حتى يسير كاجر رجل ضربت عنقه في سبيل الله فهو يتشحط في دمه، ويوم في البحر خير من شهر في البر، وشهر في البحر خير من سنة في البر" .
Hazrat Ka'b al-Ahbar (may Allah have mercy on him) says: "The warrior of the sea has superiority over the warrior of the land, because when he sets foot in the sea, the gates of Paradise are opened. If he is killed or drowned, he receives the reward of two martyrs."
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»