Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Saeed bin Mansoor (rh)
سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب لا يسافر بالقرآن إلى أرض العدو
Chapter: It Is Not Permissible to Travel with the Qur'an to the Land of the Enemy
Show diacritics
Hadith Number: 2467
نا إسماعيل بن زكريا ، عن ليث ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تسافروا بالقرآن في ارض العدو، فإني اخاف ان يناله احد منهم" . وكتب عمر بن الخطاب رضي الله عنه إلى الامصار:" ان لا تسافروا بالقرآن إلى ارض العدو ؛ فإني اخاف ان يناله احد منهم".
The Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "Do not travel with the Qur'an into enemy territory; I fear that the enemy may obtain it." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) also wrote the same order to the governors.


تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2990، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1869، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1623، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4715، 4716، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8006، 8738، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2610، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2879، 2880، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2467، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4595، والحميدي فى «مسنده» برقم: 716، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 37217»
قال ابن عبدالبر: صحيح مرفوع، التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد: (15 / 253)
(1) كذا في طبعة الدار طبعة الدار السلفية بالهند، وقال المحقق: كذا في ص مكررا، ولعل الصواب: (إلى أمراء الأمصار)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله
Newنافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي
ثقة ثبت مشهور
👤←👥الليث بن أبي سليم القرشي، أبو بكر، أبو بكير
Newالليث بن أبي سليم القرشي ← نافع مولى ابن عمر
ضعيف الحديث
👤←👥إسماعيل بن زكريا الخلقاني، أبو زياد
Newإسماعيل بن زكريا الخلقاني ← الليث بن أبي سليم القرشي
صدوق حسن الحديث