Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Saeed bin Mansoor (rh)
سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب جامع الشهادة 2
Chapter: Comprehensive on Martyrdom 2
Show diacritics
Hadith Number: 2903
نا ابو الاحوص ، عن سعيد بن مسروق ، عن عبد الرحمن بن ابي نعم ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: بعث علي وهو باليمن بذهيبة في تربتها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقسمها رسول الله صلى الله عليه وسلم بين اربعة نفر: الاقرع بن حابس الحنظلي، وعيينة بن بدر الفزاري، وعلقمة بن علاثة العامري، وزيد الخير الطائي، فغضب قريش، فقالوا: يعطي صناديد اهل نجد ويدعنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إني إنما فعلت ذلك لاتالفهم"، فجاء رجل كث اللحية، مشرف الوجنتين، غائر العينين، ناتئ الجبين، محلوق الراس، فقال: اتق الله يا محمد، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فمن يطيع الله إن عصيته؟ ايامنني على اهل الارض ولا تامنوني؟" ثم ادبر الرجل فاستاذن رجل من القوم في قتله، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا، إن من ضئضئ هذا قوما يقرءون القرآن لا يجاوز حناجرهم، يقتلون اهل الإسلام، ويدعون اهل الاوثان، يمرقون من الإسلام كما يمرق السهم من الرمية لئن ادركتهم لاقتلنهم قتل عاد" .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him): Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) sent some gold wrapped in clay from Yemen. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) distributed it among four men: Sayyiduna Aqra' bin Habis, Sayyiduna 'Uyainah bin Badr, Sayyiduna 'Alqamah bin 'Alathah, and Sayyiduna Zayd al-Khayr (may Allah be pleased with them). The Quraysh became displeased. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I gave it to win their hearts." A man with a thick beard, prominent cheekbones, sunken eyes, protruding forehead, and a shaven head came and said: "Fear Allah, O Muhammad." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If I do not obey Allah, then who will obey Him?" Then he turned away, and a man sought permission to kill him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No, from his progeny will come people who will recite the Qur'an but it will not go beyond their throats. They will kill the Muslims and leave the idolaters. If I find them, I will kill them like the people of 'Ad were killed."


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3344، 3610، 4351، 4667، 5058، 6163، 6931، 6933، 7432، 7562، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1064، ومالك فى «الموطأ» برقم: 694، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2373، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 25، 6735، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2665، 2674، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2577، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 2370، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4667، 4764، 4765، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 169، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2903، 2904، 2972»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو سعيد الخدري، أبو سعيدصحابي
👤←👥عبد الرحمن بن أبي نعم البجلي، أبو الحكم
Newعبد الرحمن بن أبي نعم البجلي ← أبو سعيد الخدري
صدوق حسن الحديث
👤←👥سعيد بن مسروق الثوري، أبو سفيان
Newسعيد بن مسروق الثوري ← عبد الرحمن بن أبي نعم البجلي
ثقة
👤←👥سلام بن سليم الحنفي، أبو الأحوص
Newسلام بن سليم الحنفي ← سعيد بن مسروق الثوري
ثقة متقن